Qui aurait cru qu’un simple concombre pouvait devenir la star d’un repas estival ? En été, je suis toujours à la recherche de recettes courtes et rafraîchissantes, et cette délicieuse salade de concombre au labneh ne déçoit jamais. Parfaitement légère et pétillante, elle vous transporte directement sur les rivages méditerranéens. Prêt à croquer dans cette évasion gustative ?
Origine du plat
Le labneh, ce yogourt épais et crémeux, est un trésor de la cuisine du Moyen-Orient. Réalisé en égouttant le yogourt labneh, il prend une consistance parfaite pour accompagner les légumes frais. En associant ce délice à des concombres, on obtient une salade aussi simple qu’élégante, tout en apportant une touche de fraîcheur. C’est un plat qui évoque le partage, souvent servi lors des repas en famille ou entre amis, où chacun se sert à sa guise.
Ingrédients pour 4 personnes
Pour réaliser cette recette, voici les ingrédients nécessaires :
- 2 gros concombres bio
- 250 g de fromage labneh
- 1/2 bouquet d’aneth
- 1 gousse d’ail (optionnelle)
- 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
- 1 cuillère à soupe de vinaigre de cidre
- Sel et poivre au goût
- Pignons de pin ou olives pour la garniture (optionnels)
Étapes de la préparation

- Lavez et coupez les concombres en dés ou en fines rondelles, selon votre préférence.
- Dans un saladier, mélangez le labneh avec l’huile d’olive, le vinaigre, l’ail émincé, le sel et le poivre.
- Ajoutez les concombres dans le saladier et mélangez délicatement pour bien les enrober.
- Hachez finement l’aneth et incorporez-le à la salade.
- Laissez reposer au frais pendant au moins 30 minutes. Cela permet aux saveurs de mariner et de se développer.
- Au moment de servir, ajoutez les pignons de pin ou les olives pour la touche finale.
Conseils de préparation
Pour un maximum de fraîcheur, choisissez des concombres de saison et, si possible, bio. Cela fait toute la différence en termes de goût. Si vous aimez un peu d’épices, ajoutez une pincée de piment d’Espelette dans la vinaigrette. Et n’hésitez pas à jouer avec les herbes : le persil ou la menthe se marient aussi très bien avec cette recette !
Variante
Vous souhaitez donner une autre dimension à ce plat ? Ajoutez des tomates cerises coupées en deux pour une touche de couleur et de douceur. Pour une version encore plus nourrissante, incorporez des pois chiches cuits. Cela transformera votre salade en un plat complet, parfait pour un déjeuner léger ou un apéritif convivial.
Accord mets et boisson

Pour accompagner cette salade de concombre au labneh, optez pour un vin blanc frais, comme un Sauvignon Blanc. Son acidité se mariera à merveille avec la fraîcheur des légumes et la richesse du labneh. Une limonade maison ou un thé à la menthe glacé fera également sensation lors de vos repas en extérieur.
Mémo
- Calories : Environ 120 par portion
- Temps de cuisson : 0 minute (recette refroidie)
- Temps de préparation : 10 minutes
- Saisons : Idéale en été, mais peut être appréciée toute l’année avec des concombres de serre.
Célébrons ensemble la cuisine simple, authentique et pleine de fraîcheur ! Quelle est votre façon préférée de déguster les légumes en été ? Hâte de vous lire !









Laisser un commentaire